Creation manifesto

I had the wish of creating a blog like this one for a long time. I am starting now this blog with a lot of good intentions but without any other ambition than to get fun and to improve my communication skills in the different language I know or I am learning now (I apologize for the level of some of them, but I am here to learn and I hope the intention will be enough, for me it will be :D) The common nexus between all the future blog entries will be a puckish use of science for interpreting the day-to-day hot topics and to play guessing the future consequencies of the technology improvements into our society. These topics of discussion are of my interest as a good fan of science, technology and science fiction I am.

Crear este blog es un deseo que me ha rondado por la cabeza desde hace bastante tiempo. Lo cierto es que hago nacer este blog sin ninguna ambición sobre el mismo más allá que pasarlo bien escribiendo en él, mejorar mis habilidades comunicativas en diferentes lenguas en las que me defiendo o estoy aprendiendo (y por tanto pido disculpas por mi nivel en alguna de ellas, la intención es lo que cuenta :D). El hilo conductor del blog será utilizar la ciencia para darle una interpretación transgresora y gamberra de la actualidad o jugar a adivinar las consecuencias sociales del futuro de la tecnología. Tema que siempre me ha llamado la atención como fan de la ciencia y de la tecnologia, así como de la ciencia ficción.

La creació d’aquest blog era un desig que tenia pel cap desde fa bastant temps. Començo aquest blog sense cap gran ambició més enllà de pasar-ho bé, millorar les meves habilitats comunicatives en les diverses llengues què conec o estic aprenent (i en conseqüència demano pietat pel meu nivell en alguna d’aquestes, i espero que valoreu les meves bones intencions :D). El fil conductor d’aquest blog preten ésser la d’utilitzar la ciència per donar-li una interpretació transgressora i gamberra de l’actualitat o jugar a endevinar la futura interacció entre tecnologia i societat. Un tema que com a aficionat a la ciència, a la tecnologia i la ciència ficció sempre m’ha cridat l’atenció.

A creación deste blog era un desexo que tiña desde fai bastante tempo. Comenzo este blog sen ningunha gran ambición mais alá que de pasalo ben e de mellorar as miñas habilidades de comunicación nos diferentes idiomas que coñezo ou que estou a aprender (é por iso que o meu nivel nalgunhas destas linguas non é a mellor, pero espero quedar perdoado e que as miñas boas intencións cheguen dabondo :D) O fío conductor deste blog será o facer uso da ciencia para darlle unha interpretación travesso e controvertida da actualidade ou de xogar a adiviñar as consecuencias sociais do futuro da tecnoloxía. Este é un tema que sempre chamoume a atención como afeccionado á ciencia, à tecnoloxía e á ciencia ficción.

A criação deste blog era um desejo que tinha por algum tempo. Començo este blog sem grandes ambições, só quero desfrutar escrevendo e melhorar as minhas habilidades de comunicação em diferentes idiomas que eu conheço ou que estou a aprender (é por isso que peço perdão por meu nível, espero que as boas intenções sejam suficientes :D) O meu obxetivo co este blog será fazer uso da ciência para dar-lhe uma interpretação travessa e provocativa de algumas noticias ou jogar a adivinhar as consequências sociais do futuro da tecnologia e da ciência. Como um fã á ciência, tecnologia e á ficção científica, esta é uma questão que sempre me chamou a atenção.

Je voulais créer ce blog depuis longtemps. J’ouvre ce blog avec beaucoup de bonnes intentions, pour amuser l’ecriture et pratiquer les langues que je connais ou que j’étudie (je vous prie de m’excuser pour mon niveau dans certaines langues, mais je suis ici pour apprendre et j’espère que l’intention sera suffisant: D)